劉表與這七位名士成為了朋友，他們分別是：汝南的陳翔，字仲麟；與他同郡的范滂，字孟博；魯國的孔昱，字世元；渤海的范康，字仲真；山陽的檀敷，字文友；與他同郡的張儉，字元節(jié)；以及南陽的岑咥，字公孝。

劉表與這七人交往密切，他們都是當(dāng)時(shí)的知名人士。此外，劉表還有延平的蒯良、蒯越，以及襄陽的蔡瑁作為他的輔助和支持。

在接到袁紹的書信后，劉表隨即命令蒯越和蔡瑁率領(lǐng)一萬軍隊(duì)前去攔截孫堅(jiān)。當(dāng)孫堅(jiān)的軍隊(duì)剛剛到達(dá)時(shí)，蒯越已經(jīng)擺好了陣勢，并且率先騎馬出來挑戰(zhàn)。

孫堅(jiān)質(zhì)問蒯越：“蒯異度（蒯越的字），你為什么帶兵攔截我的去路？”蒯越回答說：“你既然是漢朝的臣子，為什么要私藏傳國的玉璽？快點(diǎn)交出來，否則你就別想離開！”孫堅(jiān)聽后非常憤怒，命令黃蓋出戰(zhàn)。蔡瑁揮舞著大刀迎戰(zhàn)黃蓋。經(jīng)過幾個(gè)回合的交鋒，黃蓋揮動鞭子擊中了蔡瑁的護(hù)心鏡，蔡瑁只好調(diào)轉(zhuǎn)馬頭逃跑。

孫堅(jiān)趁機(jī)率領(lǐng)軍隊(duì)沖過了邊界。就在這時(shí)，山后響起了震天的戰(zhàn)鼓聲，原來是劉表親自帶領(lǐng)軍隊(duì)趕到了戰(zhàn)場。

孫堅(jiān)騎在馬上，對劉表行了一個(gè)禮，問道：“景升（劉表的字），你為什么要相信袁紹的信，對我們鄰近的郡縣進(jìn)行威脅呢？”劉表反問：“你私藏了傳國的玉璽，是不是想要造反？”孫堅(jiān)堅(jiān)定地回應(yīng)：“如果我真的有這個(gè)東西，我愿意死在刀箭之下！”劉表接著說：“如果你想要我相信你，那就讓你的隨軍行李接受我的搜查?！?/p>

孫堅(jiān)聽后非常憤怒，說：“你有什么權(quán)力，敢這樣小看我！”正當(dāng)雙方準(zhǔn)備交戰(zhàn)時(shí)，劉表的軍隊(duì)卻開始撤退。孫堅(jiān)見狀，騎馬追趕上去，但就在這時(shí)，兩側(cè)的山后突然涌現(xiàn)出大量的伏兵，同時(shí)蔡瑁和蒯越也從背后追了上來，將孫堅(jiān)和他的軍隊(duì)圍困在了中心。

這就是所謂的：即使得到了玉璽也沒有什么用處，反而因?yàn)檫@件寶貝引發(fā)了戰(zhàn)爭。至于孫堅(jiān)究竟是如何逃脫這個(gè)困境的......

孫堅(jiān)被劉表包圍，幸虧有程普、黃蓋、韓當(dāng)三位將領(lǐng)拼死救援，孫堅(jiān)才得以逃脫，但他損失了大部分的兵力。他帶著殘余的部隊(duì)，找到了一條路，回到了江東。從此，孫堅(jiān)和劉表之間結(jié)下了深深的仇恨。

與此同時(shí)，袁紹駐扎在河內(nèi)，但是他缺乏糧草。

冀州的牧守韓馥派遣人員送來了糧食，幫助袁紹解決軍隊(duì)的補(bǔ)給問題。這時(shí)候，袁紹的謀士逢紀(jì)對他說：“真正的英雄豪杰應(yīng)該能夠縱橫天下，怎么能依靠別人送來的糧食維持生活呢！冀州是一個(gè)資源豐富、糧食充足的地方，將軍為什么不考慮奪取它呢？”

袁紹表示自己還沒有想到好的辦法。逢紀(jì)建議說：“可以秘密地派人送信給公孫瓚，讓他進(jìn)軍攻打冀州，我們和他約定一起進(jìn)攻，公孫瓚一定會興師動眾。韓馥是個(gè)沒有謀略的人，到時(shí)候他一定會請求將軍來管理冀州的事務(wù)；這樣一來，我們就可以在內(nèi)部操作，輕易地奪取冀州?！?/p>

袁紹聽了非常高興，立刻派人送信到公孫瓚那里。公孫瓚收到信后，看到信中說要一起攻打冀州，并且平分那里的土地，非常高興，當(dāng)天就起兵出發(fā)了。