奈布·薩貝達(dá)是一名雇傭兵，據(jù)同為游戲競爭者的庫特·弗蘭克所說，薩貝達(dá)在為皇家效力的時(shí)候因?yàn)闅埧岬倪x拔事實(shí)而退役（至于怎么殘酷倒是沒有被提及）。盡管薩貝達(dá)對此不置可否，宣稱他在南亞次大陸的舞臺上已經(jīng)選擇“隱匿”——也就是所謂的退休。他把他自己早已經(jīng)算在了“已經(jīng)退出的那日復(fù)一日的殺戮”的名單之內(nèi)?！　?/p>

　　盡管他已經(jīng)退出那個(gè)“殺人游戲”，可這個(gè)莊園似乎又把他拉到了另一場“游戲”當(dāng)中。這次，他是“受害者”。

　　是什么讓世界上的人都為了自己的利益？大概是那生了鐵銹的金錢腐蝕了每個(gè)人的內(nèi)心？

　　每個(gè)人似乎都是這樣，奈布·薩貝達(dá)有時(shí)候也會這么想。但他有時(shí)候卻不像其余人一樣。比如說曾經(jīng)在戰(zhàn)場上有時(shí)總想逃脫這一切，但卻因?yàn)樽约簝?nèi)心深處的那份感情，一種叫做“軍人情深”的情感深深的扎在他的心里，讓他不顧一切的從戰(zhàn)場上與自己的戰(zhàn)友共生死；或者再比如，自己總是想要奮不顧身的保衛(wèi)自己的故土，盡管是站在對立面——以英軍的身份參戰(zhàn)，但他有時(shí)也會試著反抗。

　　這可能就是人性的救贖吧。

　　他基本上為所有人救贖了。

　　嘈雜的房間里令人窒息，雖然外面下了雨但感不到一絲涼爽，在這樣的環(huán)境里他總想閉眼歇息，卻偏偏不能被環(huán)境所允許。

　　他悄悄的從兜里掏出一包煙(他有煙癮，是在軍隊(duì)里留下的，閑的無聊與戰(zhàn)友們侃侃而談時(shí)會抽一根)，當(dāng)他從兜里掏出來時(shí)，三根煙被扭作一團(tuán)，出現(xiàn)在他的手里。

　　望了望已經(jīng)不成形狀的煙，穿過擁擠的人堆來到陽臺邊把煙展平再叼起來，卻猛的發(fā)現(xiàn)少了什么。

　　“嘿，呃，我想我現(xiàn)在需要向您借個(gè)火?！?/p>

　　奈布·薩貝達(dá)不緊不慢的對身旁的先生說道。

　　那個(gè)先生的頭發(fā)早已經(jīng)凌亂不堪，但從他的衣著外面以及行為舉止上來看，在參加游戲前應(yīng)該還算是一個(gè)中產(chǎn)階級人士（他的口音已經(jīng)暴露了一切）。雖然他對那些虛偽的上等人們有點(diǎn)痛恨，可這時(shí)可不是他逞個(gè)人英雄主義的時(shí)候。

　　那個(gè)先生瞄了一眼奈布，那個(gè)眼神帶有一點(diǎn)鄙夷，充滿對他的不屑與嘲諷，或者就在一瞬間，他被對方定義為鄉(xiāng)巴佬。這種鄙夷，在一瞬間被對方掩飾了，對面還是比較有禮貌性的回復(fù)一句。

　　“抱歉，這位先生，我聽不懂您所說的語言，您難道是早上吃的飯還沒消化完嗎？”

　　帶有南亞次大陸的本地口音與那些英國佬們所說的英語相結(jié)合，就形成了令人聽了十分蹩腳的語言。這可是奈布與求生者們交流的一大難點(diǎn)。

　　而眼前的先生也是故意在為難他，他思考了一會兒，又自言自語道：“那么，先生，我看您應(yīng)家財(cái)萬貫，總不會孩童時(shí)沒有經(jīng)歷過學(xué)院教育嗎？原來公正的天平也是會倒的啊！真的是可憐那位先生了?！?/p>

　　這一句那位先生可是聽清了，在一旁聽著的還有幾個(gè)人，他們都沉默不語，后排的一些莽夫在哼哧哼哧發(fā)出笑聲，下流話和噓聲融合在一起。那位先生更不知道如何反駁，便清清嗓子，裝作毫不在意般在幾個(gè)人的注視之下把外衣兜里的一盒火柴遞給了奈布。

　　達(dá)到目的的奈布熟練的坐在陽臺上，繞過那群大吵大鬧的家伙，用火柴把煙點(diǎn)著，閉上眼睛，吸上幾口。吐出來煙霧籠罩在他的周圍，“這真是愜意的一天?！彼搿?/p>