我想作詩(shī),
寫(xiě)雨,
寫(xiě)夜的相思,
至于寫(xiě)你,
我寫(xiě)不出。
-
中國(guó)隊(duì)抵達(dá)韓國(guó)。
大家在冬澳會(huì)主辦方安排的酒店內(nèi)安頓好隨身行李后,眾人打算逛一逛。
李琰“咱們剛到這,這也是人家的場(chǎng)子,別毛毛躁躁的,多訓(xùn)練,少說(shuō)話。”
見(jiàn)多識(shí)廣的李琰心里沉甸甸的,韓國(guó)隊(duì)手腳不干凈,她只是希望,自己的孩子們不要在這場(chǎng)比賽里出事。
李琰“好了,你們都想看看,那就逛逛吧,注意著點(diǎn)?!?/p>
“是”,眾人應(yīng)道,幾人關(guān)系比較好,結(jié)成一隊(duì)在冬澳會(huì)場(chǎng)館里閑逛。
鶴立雞群的黃大憲一臉愜意,雙手插兜,眼角處的諷刺猶如實(shí)質(zhì),就差在腦門(mén)寫(xiě)上嫌棄兩個(gè)字了。
至于是雞是鶴,自有定論——
黃大憲“你們是中國(guó)隊(duì)員?對(duì)不起,我沒(méi)忍住,我真的不該笑的?!?/p>
刺耳的語(yǔ)言讓中國(guó)短道速滑隊(duì)成員的注意力集中了過(guò)來(lái)。
陽(yáng)光下的他囂張跋扈,牙尖嘴利。把一群人懟的啞口無(wú)言。其實(shí)也不是,而且在思索計(jì)算這人的臉皮有多厚。
武大靖“是他?”
武大靖面色有些不好看。
韓天宇“啥...你還聽(tīng)得懂韓國(guó)話了?他說(shuō)啥呢?!?/p>
韓天宇好奇問(wèn)道。
武大靖“我也聽(tīng)不懂,我就是知道那個(gè)人是誰(shuí),誰(shuí)沒(méi)事學(xué)韓國(guó)話啊,我英語(yǔ)都沒(méi)整明白過(guò)悶兒呢。”
陳德全“誰(shuí)啊,這瞅著挺不順眼的?!?/p>
武大靖看過(guò)黃大憲的資料,信手拈來(lái)的說(shuō)了一點(diǎn)。
武大靖“韓國(guó)短道速滑雙星之一,2017年進(jìn)入的國(guó)家隊(duì),成績(jī)一直不錯(cuò),但犯規(guī)次數(shù)極多,今年平昌就有他?!?/p>
眾人嘀嘀咕咕的說(shuō)了半天,黃大憲在那站著發(fā)現(xiàn)沒(méi)人回應(yīng)又出口道。
黃大憲“你們這些人不會(huì)沒(méi)見(jiàn)過(guò)韓國(guó)文化底蘊(yùn)吧?”
黃大憲“You haven't seen this before. Isn't it funny?”
你們以前沒(méi)見(jiàn)過(guò)這個(gè)。那么不是很搞笑?
這回說(shuō)英語(yǔ)任子威是聽(tīng)懂了點(diǎn),俊秀的眉毛一挑,在隊(duì)員們驚訝的眼神中,開(kāi)口道:
任子威“You can you up, no can no BB?!?/p>
黃大憲“莫?”
任子威“這都聽(tīng)不懂?就我這英語(yǔ)水平多牛,這,這小子不行?!?/p>
大家都是英語(yǔ)邊緣人,憑什么你如此自信。
和于婉說(shuō)好自己逛逛的桑沅兮穿過(guò)一群志愿者和一些運(yùn)動(dòng)員記者,就在她以為這里人群稀少可以獨(dú)自逛逛時(shí),然后在為數(shù)不多人員中發(fā)現(xiàn)了代表中國(guó)的紅色身影。
當(dāng)桑沅兮過(guò)來(lái)的時(shí)候,眾人還在不明所以,直到被問(wèn)起原因,武大靖才后自后覺(jué)問(wèn)道:
武大靖“你來(lái)這干啥?”
桑沅兮“我是翻譯,你們這是怎么了?”
棒!
需要的時(shí)候這就來(lái)了么。
不就是韓語(yǔ)嗎,他們這邊有人兒。
武大靖“我也不知道他這嗚嗚渣渣說(shuō)的是啥,你聽(tīng)聽(tīng)吧?!?/p>
黃大憲勾起下巴,直勾勾的盯著桑沅兮,冷冷道:
黃大憲“你又是誰(shuí)?”
桑沅兮“路見(jiàn)不平,拔刀相助?!?/p>
黃大憲認(rèn)可的點(diǎn)了點(diǎn)頭,
黃大憲“看來(lái)你還是注重韓國(guó)文化的,這就是我們的名言?!?/p>
桑沅兮“沒(méi)人告訴過(guò)你,不懂就別說(shuō)話嗎?中國(guó)的怎么就成了韓國(guó)的,你很了不起嗎?”
韓國(guó)歷史上的確只是一個(gè)每年進(jìn)貢珍玩給中國(guó)的附屬?lài)?guó)罷了。
黃大憲“你!”
-