溫哥華冬奧會花樣滑冰項目正式結(jié)束，在王落霓啟程離開之前，布萊恩·奧瑟找到了王落霓

王落霓表演滑結(jié)束以后準(zhǔn)備與母親和教練離開

奧瑟Oh, Luoni Wang, please wait a moment.（哦，王落霓選手，請等一下）

王落霓母親（宋雯清）我在車上等你

王落霓好

王落霓Coach Kim Yuna, can I help you?（金妍兒教練，請問有什么事情嗎？）

奧瑟I'm Brian Other, the coach of Kim Yuna.I'd like to invite you and Kim Yuna to stay in Toronto and train together（我是金妍兒的教練布萊恩·奧瑟，我想邀請你和金妍兒留在加拿大多倫多共同訓(xùn)練）

王落霓Thank you for your invitation, but I already have coach Li Mingzhu to guide me, so I can't say yes to your invitation.（感謝奧瑟教練的邀請，只不過我已經(jīng)有了李明珠教練為我指導(dǎo)，所以我無法答應(yīng)你的邀請）

奧瑟Oh, don't worry, you can think about it first. I'll wait for you at the Cricket Club in Toronto, Canada.（哦，不著急，你可以先考慮一下，我在加拿大多倫多蟋蟀俱樂部等著你）

李明珠No, coach Auxerre, I'll send Wang Luoni to your cricket club after she returns to China to have a rest.（不用了奧瑟教練，等王落霓回國休息一下后我會把她送到您的蟋蟀俱樂部那邊）

聽到李明珠教練的回答以后，王落霓很是震驚，直接說出了中文

王落霓可是教練，你還沒有征求我的同意

奧瑟Oh, it seems that you didn't negotiate well. That's all right. I can wait for your news at Toronto Cricket Club.（哦，看來你們并沒有協(xié)商好，沒關(guān)系，我可以在多倫多蟋蟀俱樂部等待你們的消息）

李明珠Thanks to Coach Oser for your invitation. We will reply to you as soon as possible.（感謝奧瑟教練的邀請，我們會盡快回復(fù)你的）

奧瑟You're welcome, Coach Li Mingzhu. You must have done your best to teach such a strong player. I admire this very much. I hope I can wait for good news at the Cricket Club.（不用客氣李明珠教練，你能教出這樣重情重義并且很強(qiáng)大的選手，一定有你的付出，對此我感到非常敬佩，希望我能在蟋蟀俱樂部等到好的消息）

李明珠All right, Coach Other.（好的，奧瑟教練）

王落霓教練

奧瑟走后

李明珠先回國吧，等回到了國家，我會像你表達(dá)我的想法

王落霓您的想法就是把我推出去嗎？

李明珠先回國再說吧

王落霓好吧

飛機(jī)從加拿大溫哥華飛往青島

飛機(jī)落地，王落霓現(xiàn)身青島機(jī)場，一大群粉絲群眾為王落霓接機(jī)，也有很多記者和攝影師在不斷的提問與拍照

王落霓母親（宋雯清）現(xiàn)在運(yùn)動員需要的是休息，請各位記者讓開一條路，謝謝大家

王落霓也是像大家表示了感謝

王落霓媽媽，我和李明珠教練有點(diǎn)事情要談，您先回去吧

王落霓母親（宋雯清）好，那我在小區(qū)等你

王落霓好

王落霓與教練李明珠回到青島冰紛萬象滑冰場

王落霓教練，你沒有什么想對我說的嗎？

李明珠摸了摸王落霓的頭

李明珠在這次冬奧會之后，你的對手以后將會更強(qiáng)大，所以你也必須變得強(qiáng)大。你要站在國際賽場上實現(xiàn)你的超級大滿貫的夢想，也要在奧運(yùn)會上實現(xiàn)你的4A夢

王落霓可是，這和轉(zhuǎn)到蟋蟀俱樂部有什么關(guān)系

李明珠孩子，你還沒有看出來嗎，以你現(xiàn)在的難度水準(zhǔn)，我已經(jīng)沒有辦法繼續(xù)幫助你了。我相信以奧瑟教練的水準(zhǔn)，他可以幫你實現(xiàn)你的夢想，聽我的，加入蟋蟀俱樂部

王落霓其實明白，李明珠教練的水平有限，她沒有辦法教她四周跳已及四周跳以上難度的訓(xùn)練

李明珠抱住了王落霓

李明珠如果我一直束縛你，你就不會飛翔了

王落霓謝謝李明珠教練，您的恩情我會記一輩子的，但是我還參加了乒乓球這個項目，必須留在國內(nèi)訓(xùn)練，目前，您還是我的教練

李明珠好，你先回家休息一下吧

王落霓好的教練