原來他叫羽生結(jié)弦呀，這個名字和他本人一樣，如詩如畫，十分的美麗

聽到了他這個名字，再看看他這個人，雖然他是一個日本人。但是在我這里卻一點都沒有辦法討厭他，或許在骨子里，作為一個中國人，對于日本人有著先天性的敵視的態(tài)度，但是對于他，我卻一點都沒有辦法，或許這就是他的人格魅力吧！

韓諾申し訳ありませんが、さっき兄とけんかをしていたときにぶつかってしまいました。これは私のせいです。許してほしいです。（實在不好意思，剛才跟哥哥打鬧的時候撞到了你，這是我的錯，還希望你能夠原諒我）

雖然剛才他已經(jīng)說過沒關(guān)系了，但是我還是想要鄭重的跟他道一次歉，畢竟剛才的事情的確是我的錯，由于跟哥哥打鬧，所以沒有看到他，以至于差一點害他受傷了，所以更應該跟他道歉了

而羽生結(jié)弦聽到我的話以后，并沒有立刻回答我，而是將目光看向了站在我身邊的韓天宇，原來那是她的哥哥呀，這是羽生結(jié)弦的第一想法

不知道為什么，聽到那只是她的哥哥的那一刻，羽生結(jié)弦的心情莫名其妙的好了起來，剛才看到兩個人打鬧的樣子，看到親密的感覺，那時候心情還是蠻糟糕的，不過現(xiàn)在就不一樣了

不過羽生結(jié)弦很快就反應了過來，我還在跟他說話，所以立刻將目光轉(zhuǎn)向我，連忙沖著我擺手，表示真的沒有什么的

羽生結(jié)弦あなたはこのようにする必要はありませんて、大丈夫で、私はまた怪我をしていないで、だからあなたは私に謝る必要はありません（你不用這樣的，不要緊的，我又沒有受傷，所以你不用跟我道歉的）

韓諾これはどういう意味ですか。結(jié)局私があなたにぶつかったので、このようにしましょう。もしあなたが気にしないなら、私はあなたに食事をごちそうして、どうですか。（這怎么好意思呢？畢竟是我撞到了你，這樣吧，如果你不介意的話，我請你吃飯，怎么樣？）

雖然第一次見面就請人吃飯，有一點太過的貌似了，但是不知道為什么這句話脫口而出，而且我還沒有絲毫覺得不對的地方，可能當時的第一想法就是，這是賠罪的最好辦法

只不過可惜啦，羽生結(jié)弦并沒有答應我的請求，而是擺了擺手，表示自己今天沒有辦法和我一起吃飯，因為他還有別的事情要做

羽生結(jié)弦本當に気にしないでください、私は何もなくて、食事をする必要はありません、私は他の事をしなければならなくて、だから今日あなたと一緒に食事をすることができなくて、謝って更に使いません、私は本當に怪我をしていません、すべて意外なだけで、だから気にしないでください（真的不用介意的，我什么事情都沒有，吃飯就不必了，我還有別的事情要去做，所以今天沒有辦法和你一起吃飯了，道歉就更不用了，我真的沒有受傷，都只是意外而已，所以不用放在心上）

不知道為什么，羽生結(jié)弦再拒絕過他以后，自己的內(nèi)心之中也是有那么一點小小的失落的自己，總覺得自己錯過了一個很好的機會，認識這個女孩子呢

不過羽生結(jié)弦今天真的是有事情要去做，他本來是要來吃飯的，不過突然間接到電話，所以才匆忙的向外面走去，不然的話，他們兩個人可能也不一定會撞到一起的，所以這可能也是一種莫名其妙的緣分吧！

不過羽生結(jié)弦可能沒有想到，就在今天，這個跟他意外相撞的女生，跟他的命運緊緊的相連在一起，未來的日子，他們兩個人將有更多的故事，因為今天的這一次相撞而展開